魏掞之写信责备章杰,长揖不拜,(表示气愤),径直请辞回去。(魏掞之)有个在客居南方的伯父,(这是个定语后置)他不远千里接来供养,(伯父)死了之后他按照礼法安葬。要使那个人避免这个错误(訾其近名),否则从善道路就断绝了。
〔新译〕子贡问说: “孔文子凭什么作为而成名的?”先生说:“敏而好学,不耻下问,这样做而成名的。
师属之目,越子因而伐之,大败之。”(《史记·越王句践世家》、《左传·定公十四年》)译:吴军注视这场面,越军因此袭击吴师,吴师败于槜李,。 翻译三句古文 1四川人才很多。
魏掞之写信责备章杰,长揖不拜,(表示气愤),径直请辞回去。(魏掞之)有个在客居南方的伯父,(这是个定语后置)他不远千里接来供养,(伯父)死了之后他按照礼法安葬。要使那个人避免这个错误(訾其近名),否则从善道路就断绝了。
〔新译〕子贡问说: “孔文子凭什么作为而成名的?”先生说:“敏而好学,不耻下问,这样做而成名的。
师属之目,越子因而伐之,大败之。”(《史记·越王句践世家》、《左传·定公十四年》)译:吴军注视这场面,越军因此袭击吴师,吴师败于槜李,。 翻译三句古文 1四川人才很多。